"Hache dite "Hache d'A. Bordage"
de gueules"

L'insigne, qui a été dessiné à partir d'un jeu de mots sur le nom du commandant d'escadrille, le Cne Alfred Bordage (hache d'A. Bordage), est en réalité une francisque, hache des guerriers francs, et comporte deux tranchants alors que la hache d'abordage n'en comporte qu'un. L'insigne apparait sur avion à l'automne 1916. Le camion photo arborera une véritable hache d'abordage à un seul tranchant. Cet insigne a souvent été confondu par la population, à la libération, avec la francisque du régime de Vichy, ce qui a posé quelques problèmes aux personnels qui la portaient !